Climate change represents an unprecedented challenge to the world’s biosphere
and to the global community. It is a threat beyond compare to the
planet’s biodiversity, to human health and to the world’s economy. It also
represents a unique challenge for plant health. Climate change will affect ecosystems
and agricultural production systems throughout the world. It will influence international
trade flows of agricultural products and it will change the infectivity, severity
and distribution of pests throughout the world. Climate change will, in
particular, present an extraordinary trial to the international plant health community
and its ability to react in a scientific, decisive and unified manner to these challenges.

Les changements climatiques constituent un défi sans précédent pour la biosphère
et la communauté internationale, et une menace inédite pour la biodiversité
de la planète, la santé humaine et l’économie mondiale. Ils représentent
également un défi singulier pour la santé des végétaux. Les
changements climatiques affecteront les écosystèmes et les systèmes de production
agricole dans le monde entier. Ils auront un impact sur les flux commerciaux internationaux
de produits agricoles, et influeront également sur le pouvoir infectieux, la gravité et
la répartition des organismes nuisibles à travers le monde. Les changements climatiques
constitueront, en particulier, une épreuve hors du commun pour la communauté phytosanitaire mondiale et sa capacité à proposer des solutions efficaces et coordonnées fondées sur des données scientifiques.

You May Also Like